Bla Bla Blog

Bla Bla Blog ne pouvait pas oublier le très grand film de cet été, l’adaptation de L’Odyssée d’Homère par Christophe Nolan. Sacré défi que d’adapter le chef d’œuvre antique, archiconnu mais finalement pas tant lu que cela, tant ce grand poème en grec ancien fait figure de monument classique réservé aux spécialistes ou aux lectures scolaires.

Et pourtant, le réalisateur de Tenet, de plusieurs Batman ou d’Oppenheimer pourrait bien rendre Homère incroyablement in. La faute aussi à Matt Damon, dans le rôle d’Ulysse, le héros rusé, bien décidé à rentrer chez lui, sur l’île d’Itaque pour rejoindre sa femme Pénélope et son fils Télémaque. Son voyage va durer 10 ans. Entre-temps, notre héros grec, aura vaincu un Cyclope, provoqué Poséidon, sauvé ses compagnons marins des griffes – porcines – de Circé, navigué de Charybde en Scylla et aura résisté aux tentations de Calypso.

Au bout du compte, qu’avons-nous ? Un chef d’œuvre !

Au bout du compte, qu’avons-nous ? Un chef d’œuvre, d’autant plus admirable que le réalisateur britannique a opté pour un tournage avec les outils les plus modernes – la caméra Imax – mais en optant pour des effets spéciaux analogiques – les gnangnans pro-IA apprécieront !

On saluera également Nolan pour la fidélité de l’adaptation – même si elle est certes imparfaite, en raison de la densité du livre d’Homère. Les lecteurs et lectrices de L’Odyssée retrouveront dans le film la construction du poème grec. On avait par exemple oublié que le récit commençait par la recherche de Télémaque pour retrouver son père.

Tom Holland joue à la perfection le rôle du jeune homme aimant, en lutte contre les prétendants de sa mère. Anne Hattaway, toujours excellente, louvoie avec amour et ruse, persuadée que son mari va revenir. Beaucoup connaissent la fin : le naufrage final, Argos, le chien fidèle et la bataille finale contre les prétendants.

L’Odyssée a maintenant son adaptation. Un chef d’œuvre, répétons-le.

L’Odyssée, péplum de Christopher Nolan,
avec Matt Damon, Christopher Nolan, Tom Holland, Anne Hathaway,
Robert Pattinson, Charlize Theron, Lupita Nyong'o et Zendaya, 2026, 173 mn
https://www.universalpictures.fr/micro/odyssey

Voir aussi : "Au trente-sixième dessous"